皮皮蝠与诅咒悠悠球 汉化整合PC版

KOF1997

                               
登录/注册后可看大图

翻译   TE-Eh    SiO2
技术   WatchDogs   SiO2    Bing_rad
校对   TE-Eh    SiO2    WatchDogs
测试   稼轩    ToD     X黑幕X    叙神   
特别感谢   Weiyun    Butterfly    裘寒    Tronstad     残剑
别特感谢：indietroll


更新日志：
2025.10.27-v1.0.0：解决大部分文本错误问题，再次润色翻译。

                               
登录/注册后可看大图

在这款激动人心的2D俯视角平台冒险游戏中，探索广阔的都市景观！
《Pipistrello与诅咒悠悠球》结合了战斗、平台动作、解谜和探索——所有元素都融入了一个关于企业阴谋的迷人角色驱动故事中！用你最熟悉的武器——你珍视的悠悠球，来对抗敌对的犯罪企业家及其爪牙！下村阳子作为客座作曲家参与制作，你将享受到一场真正正宗的情怀冲击！
密切关注周围环境，以发现新的地形穿越方式！每学会一个新的悠悠球技巧，你都将重新解读城市景观，通过将这些技巧串联起来，你将能灵巧地到达那些意想不到的地方！许多挑战都有多种解决方案——所以在这场令人垂涎的冒险中，开创属于你自己的新奇路线吧！

                               
登录/注册后可看大图

特色
探索城市的4个区域，体验超过1000个场景的挑战与秘密！
潜入4名犯罪头目的企业！在他们迷宫般的建筑中穿梭，与敌人战斗，解开动作谜题！
掌握10多种悠悠球技巧和特殊招式，创造你自己的悠悠球跑酷路线，在战斗中粉碎敌人！
收集40多种可装备的徽章，它们将改变你的游戏方式！
通过一位 shady 的放贷人解锁20多种被动升级！
在城镇中寻找80多种其他收集品，从生命升级到珍贵宝藏！

                               
登录/注册后可看大图

企业阴谋无处不在！
自称悠悠球大师的皮皮特，始终与家族其他成员格格不入——这个由他的阿姨皮皮斯特雷洛夫人领导的，强大且有影响力的皮皮斯特雷洛家族。凭借对电力的垄断，这个家族已牢牢掌控这座城市十余年。
恰巧，当皮皮特终于进行一年一度的皮皮斯特雷洛庄园拜访时，他卷入了 rival 公司的邪恶阴谋——他们企图废黜夫人，并将能源据为己有！袭击过后，皮皮特和夫人发现自己不得不以一种全新的方式合作……

                               
登录/注册后可看大图

大都市
你的旅程将穿越一座由 rival 犯罪企业家运营的巨大繁华都市。从商业区到工业区，再到极客文化大会和热爱运动的社区，你将追踪那些胆敢挑战你家族对这座城市统治权的卑鄙犯罪头目！
准备好迎接首款"悠悠城"！
留意隐秘的角落总是没错的！借助地图仔细探索城市各区，开辟通往头目们商业据点的专属道路！闯入他们危险的巢穴，破角谜题，准备迎接史诗般的决战！

实际截图
注：下图这个像GBA一样的东西也是游戏里的画面，把像素比例调小就能看到，而且按键还会跟你手柄按键同步，就好像你在游戏里玩一台游戏机一样

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

解压即玩，如果进去不是中文，在设置里把语言改成日语
注意字体类型和屏幕滤镜，这里一定不能选“完美像素”，因为用的是贴图重新渲染了文字，所以无法达成汉化效果


夸克

链接：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

爱唱歌的汤姆猫

进来看看

Alifu1227

进来看看

maomaohu

感谢分享

andyppggg

进来看看

RenDanny

进来看看

爱唱歌的汤姆猫

路过看看