|
|
31 Mar 2026 2026年3月31日
It’s the end of another month, which means it’s time for another MAME release! As you’d expect, MAME 0.287 includes a wide-ranging array of emulation improvements to a multitude of systems. Interesting changes this month include better Namco System 23 graphics, improved lighting for Sega Model 3, and software-controlled volume control/panning for Philips CD-i (along with improved stability).
又一个月结束了,这意味着又到了MAME新版本发布的时间!正如你所期待的,MAME 0.287为众多游戏系统带来了范围广泛的模拟改进。本月的有趣更新包括Namco System 23图形效果的优化、Sega Model 3光照效果的提升,以及Philips CD-i的软件控制音量调节/声像定位功能(同时稳定性也得到了增强)。
The GRiD Compass family has received a keyboard overhaul as well as an initial DAC sound output implementation. The Apple II family now handles tricky raster effects more realistically, as well as getting a substantial software list update (metadata for the MECC collection is in much better shape). And speaking of software lists, a couple of NES prototypes have been added.
GRiD Compass 系列迎来了键盘全面升级,同时实现了初始数模转换器声音输出功能。Apple II 系列现在能更真实地处理复杂的光栅效果,还迎来了一次大规模软件列表更新(MECC 合集的元数据状态已大幅改善)。说到软件列表,我们还新增了几款 NES 原型机。 |
|