taoenwen
发表于 2025-6-19 21:36:01
本帖最后由 taoenwen 于 2025-6-20 08:46 编辑
lucky 发表于 2025-6-19 19:32
FBNeo 官方 nes_parodiusda Q版沙罗曼蛇 (英语版) 这个也不对,英语版的是下面不显示能量条的,所以汉化都 ...
您提供的这个版本 fbneo 已经有了,nes_parodius "Parodius (Euro)"
出于某些原因,英语版本会成为首选的父集,当然也包括英语翻译版本,这是一个小组习惯。
当前作为父集的 nes_parodiusda "Parodius Da! (Hack, English)",是基于日版英化的版本,而原本欧版被删去结局动画一直让英文区用户耿耿于怀,这个 Hack 英化版本恰好满足了英语区用户的需要,所以它才会成为父集,从而委屈了原该成为父集的 "Parodius (Euro)",让它成为 clone。
以上请您知悉,感谢您的关注与支持!
lucky
发表于 2025-6-19 21:53:10
你说欧版的 是原英版我试了,nes_parodius用FC模拟器打开是对的,但FBNeo打开是带能量条,版本怎么就不对了,我也没整明白杂回事。
lucky
发表于 2025-6-19 22:00:46
我这里上传了,全是图库的原版日版NES游戏,麻烦你也添加到FBN中吧,因为这些好做日版汉化IPS哈哈,各人爱好。ROM名字参考你们这样写的,麻烦也添加到FBNeo中吧谢谢
nes_chipndalresraj我添加的日版松鼠大作战
nes_chipndalresra2j我添加的日版松鼠大作战 2
nes_galagaj 我添加的日版大蜜蜂
nes_supercj 我添加的日版超级魂斗罗
nes_tomjerultgamcatandmj我添加的日版汤姆和杰瑞 - 终极猫捉老鼠游戏
nes_iceclimberj 我添加的日版敲冰块
nes_gooniesiithej 我添加的日版七宝奇谋Ⅱ
nes_superdodgeballj我添加的日版热血高校躲避球
nes_karnovj 我添加的日版卡诺夫
nes_ninjacrusadersj我添加的日版忍者龙牙
nes_cityconnectionj 我添加的日版碰碰车
nes_littlnemj 我添加的日版睡梦英雄 -奇妙的魔杖
nes_smb3j 我添加的日版超级马里奥兄弟 3
nes_nagagutsu 我添加的日版穿长靴的猫 -环游世界80天大冒险 名字可能取的不好
nes_twinb2j 我添加的日版兵蜂 2名字可能取的不好
nes_airfortressj我添加的日版空中要塞
nes_balloonfightj我添加的日版汽球大战
nes_ducktalesj我添加的日版唐老鸭历险记1
nes_ducktales2j 我添加的日版唐老鸭历险记2
taoenwen
发表于 2025-6-19 22:12:25
lucky 发表于 2025-6-19 21:53
你说欧版的 是原英版我试了,nes_parodius用FC模拟器打开是对的,但FBNeo打开是带能量条,版本怎么就不对了 ...
我看你说的,我有点生气,我说了半天,你是一个字也没看吗?
我尊重你,打了那么多字,你!没!看!
lucky
发表于 2025-6-19 22:17:10
本帖最后由 lucky 于 2025-6-19 22:21 编辑
taoenwen 发表于 2025-6-19 22:12
我看你说的,我有点生气,我说了半天,你是一个字也没看吗?
我尊重你,打了那么多字,你!没!看! ...
不好意思,我看了半天,没看懂!我知道你意思是吧英文啥带结局了!只是操作上我还是不太懂哈!我这人天生就和人家理解不一样艾!我意思是父级打开是父级游戏,子级打开是子级游戏,我特意打开欧版应该是子级的,现在还是父级,所以我没有理解其中原因。不好意思哈
taoenwen
发表于 2025-6-19 22:25:59
lucky 发表于 2025-6-19 22:17
不好意思,我看了半天,没看懂!我知道你意思是吧英文啥带结局了!只是操作上我还是不太懂哈!我这人天生 ...
1、你提供的已经有了,它成为了子集/Clone,不是主 ROM 了;
2、现在的主 ROM 是个由日版英文翻译的 hack 版本;
3、fbneo 认可这种形式,所以这不是问题。
lucky
发表于 2025-6-19 22:29:21
taoenwen 发表于 2025-6-19 22:25
1、你提供的已经有了,它成为了子集/Clone,不是主 ROM 了;
2、现在的主 ROM 是个由日版英文翻译的 hack ...
好的知道了谢谢了。
lucky
发表于 2025-6-19 22:31:44
lucky 发表于 2025-6-19 22:00
我这里上传了,全是图库的原版日版NES游戏,麻烦你也添加到FBN中吧,因为这些好做日版汉化IPS哈哈,各人爱 ...
好的!谢谢!日版的rom!汉化的多哈哈!
taoenwen
发表于 2025-6-21 13:11:37
本帖最后由 taoenwen 于 2025-6-21 14:12 编辑
lucky 发表于 2025-6-19 22:31
好的!谢谢!日版的rom!汉化的多哈哈!
https://github.com/finalburnneo/ ... ce57e4803dc37ae0020
https://github.com/finalburnneo/ ... e2eb311cc91132da15f
全部提交合并完毕。
有些我觉得有问题,如:年份/发布厂商/日文名称不同的。都做了必要调整,怎么调整的我就不多说了,自己查阅吧。
其中有个日文版原本就有,twinb2j,它在 fbneo 的 zip 名称为:moerotwi
nes / fc 的游戏信息大多可以在 FamiWiki 找到。
lucky
发表于 2025-6-21 13:27:46
taoenwen 发表于 2025-6-21 13:11
https://github.com/finalburnneo/ ... ce57e4803dc37ae0020
https://github.com/finalburnneo/ ... e2eb3 ...
好的,谢谢你了,以你官方为准。我用的就是你们官方的