hudi 发表于 2026-7-12 17:56:50

BizHawk-2.11.2（开发版） 中文版（2026.07.18）

本帖最后由 hudi 于 2026-7-18 16:57 编辑



通过上一个版本BizHawk-2.11.1的汉化，发现大家挺喜欢这款模拟器的，
不少热心的网友留言鼓励，很是感动，乘着热情还在，找来了这款模拟器的源码，
在AI的指导下，啃了几天，大概看懂了模拟器代码的结构，在源码的基础上，艰难的
汉化了起来。由于是开源项目，代码没有统一的本地化字符串资源，需要汉化的字符串，
全部散落在代码硬编码中，这给汉化带来了巨大的麻烦，虽然用了AI介绍的一款工具，
可是由于模拟器功能太过于庞杂，所以不敢批量汉化，那会引起灾难性后果。
汉化这一款模拟器，等于要汉化它支持的所有机种的界面，再加上它本身功能强大，
带有很多工具，给汉化带来了巨大困难，只能硬着头皮将主要界面和功能进行了汉化。
同时也深入代码，将不少警告和提示也汉化了。

但是各个机种独特设置，没有汉化，如果有特殊需要的，可以留言，尽力帮着汉化。

这次发布的BizHawk-2.11.2开发版的汉化版本，不带任何Firmwares和滤镜，需要的去
另外两个帖子里下载。


Bizhawk v2.11.1 Firmwares（244个 全）：
https://bbs.xqemu.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=12051


cy_xqemu990移植一些滤镜
https://bbs.xqemu.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=9785

百度网盘分享 BizHawk-2.11.2开发版 中文版。

**** Hidden Message *****








lili 发表于 2026-7-12 18:01:14

厉害，厉害

fdisk21 发表于 2026-7-12 18:18:02

感谢分享

sljs1976 发表于 2026-7-12 18:27:17

简体的真不错

twister 发表于 2026-7-12 18:31:37

谢谢分享

sai112 发表于 2026-7-12 18:46:36

感谢分享

bird202301 发表于 2026-7-12 18:56:21

谢谢发布

satan98 发表于 2026-7-12 19:01:50

谢谢汉化分享!支持一个!

shuchong124 发表于 2026-7-12 19:06:00

感谢分享，好资源

snk_capcom 发表于 2026-7-12 19:06:08

感谢分享

终于又有人汉化了
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: BizHawk-2.11.2（开发版） 中文版（2026.07.18）